yamahadaice的部落格

來源：和利鋼鐵有限公司

網址：http://www.wolee.com/magazine/big5/issue9/subintro.htm

每 期 專 題 ： 鋼 料 規 格 的 分 類 標 準

 引 言

能 否 從 鋼 材 標 準 的 編 碼 中 得 知 該 項 標 準 涉 及 哪 類 鋼 種 ？

自 從 《 和 利 鋼 訊 》 在 網 上 出 版 以 來 ， 曾 收 到 不 少 讀 者 的 寶 貴 意 見 和 鼓 勵 ， 在 這 裡 謹 此 致 謝 。 本 刊 亦 會 因 應 讀 者 的 要 求 而 作 出 各 樣 的 改 進 ， 務 求 精 益 求 精 外 ， 使 能 回 應 讀 者 的 需 要 。

而 在 本 刊 推 出 「 鋼 材 標 準 概 述 」 一 欄 後 ， 有 不 少 讀 者 都 不 約 而 同 的 問 及 類 似 的 一 個 問 題 ：
「 能 否 從 某 一 個 鋼 材 標 準 的 編 碼 中 ， 得 知 該 項 標 準 是 涉 及 哪 類 鋼 種 ？ 」

舉 例 說 ， 他 們 曾 問 及 的 問 題 包 括 有 ：
BS EN 10025 中 S275, S355 是 甚 麼 ；

JIS G3101 中 SS400 ；
JIS G3302 中 SPHC ， SPHT ；
JIS G3302 中 SGCC ；
JIS G3313 中 SECC ；
JIS G3141 中 SPCC ；
指 甚 麼 ；

SAE/AISI 中 的 四 位 數 字 碼 與 五 位 數 字 碼 有 何 不 同 ；
AISI 中 304, 316 是 甚 麼 ? 等等。

因 此 ， 本 期 的 主 題 文 章 便 嘗 試 給 讀 者 們 提 供 一 些 粗 略 的 概 念 。

鋼 料 規 格 的 分 類 標 準

美 國 SAE 規 格

簡 介

SAE 規 格 是 美 國 汽 車 工 程 協 會 ( The Society of Automotive Engineers ) 對 金 屬 材 料 編 定 的 規 格 。 是 一 種 英 式 的 標 準 。

分 類 標 準

以 鋼 料 來 說 ， SAE 規 格 是 以 四 或 五 位 阿 拉 伯 數 字 代 表 一 種 鋼 種 。
通 常 在 一 組 數 字 中 ， 不 同 的 數 位 是 有 不 同 意 思 的 。

第 一 位 數 字 代 表 鋼 的 種 類

第 一 位 數 字 為 1 ~ 9 。

字 頭 代 表 五 種 鋼 ：
   10 為 普 通 碳 鋼
   11 為 易 切 鋼 ( 加 磷 、 硫 、 鉛 )
   12 再 硫 化 、 磷 化 鋼
   13 為 錳 鋼
   15 碳 素 鋼

字 代 表 鎳 鋼 。

字 代 表 鎳 鉻 鋼 。

字 代 表 含 鉬 鋼 。

字 代 表 鉻 鋼 。

字 代 表 鉻 釩 鋼 。

字 代 表 鎢 鋼 。

字 代 表 鎳 銘 鉬 鋼 。

字 代 表 矽 錳 鋼 及 各 種 多 元 鋼 。

第 二 位 數 字 為 特 種 元 素 的 平 均 百 分 率

第 二 位 數 字 號 碼 ， 除 1 字 頭 外 ， 皆 表 示 合 金 鋼 中 所 含 該 特 種 元 素 的 平 均 百 分 率 。 然 而 ， 對 多 元 合 金 鋼 的 其 他 次 要 元 素 並 未 表 明 。

例 如 ：
23XX 是 含 3.50 % 鎳 ， 25XX 是 含 5.00 % 鎳 的 鎳 鋼 。

但 這 只 是 一 個 粗 略 指 標 ， 一 般 首 兩 位 數 字 都 被 連 同 一 起 作 為 鋼 種 分 類 ， 詳 閱 附 表 ( 1 ) 。

第 三 、 四 位 或 第 三 、 四 、 五 位 數 字 ： 含 碳 量

第 三 、 四 位 或 第 三 、 四 、 五 位 數 字 ，是 代 表 此 鋼 料 中 含 碳 量 百 分 率 之 百 分 之 一 ( 0.01 % ) ，對 1 至 9 字 頭 皆 適 用 。

如 1040 ， 含 碳 量 0.40 % ； 10100 ， 含 碳 量 是 1.00 % ， 8640 含 碳 量 是 0.40 % 。

五 位 數 字 要 特 別 留 心

在 五 位 數 字 時 ， 有 時 後 三 位 並 不 是 指 碳 含 量 ， 而 是 以 前 三 位 來 代 表 鋼 種 。

例 如 ：
303 、 304 便 是 用 來 表 示 鎳 鉻 不 銹 鋼 ，
而 316 則 代 表 鎳 鉻 鉬 不 銹 鋼 。

編 號 尾 部 的 英 文 字 母

有 時 在 編 號 尾 部 ， 另 加 一 英 文 字 母 ， 以 表 示 其 成 份 或 特 性 。若 某 種 鋼 料 ， 其 成 份 有 數 種 時 ， 則 再 加 A 、 B 、 C …… 表 示 之 。

如 5144A 為 不 銹 鉻 鋼 ， A 代 表 含 鉻 量 分 別 為 0.80 % 、 0.90 % 、 0.95 % 、 1.00 % 、 1.05 % 五 種 之 第 一 種 ， 也 就 是 0.80 % 鉻 ( Cr ) ；

若 在 鋼 料 編 號 尾 部 加 H 字 母 ， 表 示 其 成 份 符 合 硬 化 性 能 規 定 ， 如 4620H 表 示 符 合 硬 化 性 能 的 鎳 鉬 鋼 。

B 指 含 硼 的 鋼 ， L 則 代 表 含 鉛 鋼 ， 例 如 316L 就 是 含 鉛 的 鎳 鉻 鉬 不 銹 鋼 了 。

( 附 表 1 ) 常 用 各 種 鋼 料 的 SAE 編 號

鋼 料 規 格 的 分 類 標 準

美 國 AISI 規 格

簡 介

AISI 規 格 是 美 國 鋼 鐵 協 會 ( The American Iron and Steel Institute ) 與 SAE 創 建 的 一 種 規 格 。

分 類 標 準

AISI 規 格 的 編 定 方 法 ， 主 要 號 碼 編 號 法 與 SAE 大 致 相 同 ， 僅 在 編 號 之 前 、 中 間 及 之 後 各 加 一 英 文 字 母 。

編 號 前 之 字 母 是 表 示 鋼 的 煉 製 法

編 號 前 之 字 母 ， 是 用 以 表 示 鋼 的 煉 製 法 ， 共 有 五 種 ：

A 代 表 鹼 性 平 爐 煉 製 的 合 金 鋼

B 代 表 酸 性 柏 塞 麥 爐 ( 轉 爐 ) 煉 製 的 碳 鋼

C 代 表 鹼 性 平 爐 煉 製 的 碳 鋼

D 代 表 酸 性 平 爐 煉 製 的 碳 鋼

E 代 表 電 爐 煉 製 的 鋼

中 間 字 母 表 示 曾 加 入 合 金

在 編 號 前 兩 位 與 後 兩 位 間 ， 加 上 「 T 」 這 個 字 母 ， 是 表 示 鋼 中 曾 加 入 硼 鐵 合 金 或 屬 於 還 原 型 合 金 鋼 ， 即 其 中 含 有 硼 及 矽 、 鋁 、 鈦 、 釩 、 鈣 等 元 素 ， 可 產 生 硬 化 效 能 。

而 如 不 符 合 此 種 情 形 則 會 省 略 了 這 個 「 T 」 字 。

尾 部 字 母 表 示 符 合 硬 化 性 能

在 編 號 尾 部 加 「 H 」 ， 表 示 其 成 份 符 合 硬 化 性 能 ， 若 不 符 合 則 省 略 這 個 「 H 」 字 母 。

例 子

如 E 46 T 20 H ， 表 示 用 電 爐 煉 製 之 鎳 鉬 鋼 ， 曾 用 硼 處 理 ， 含 碳 量 0.20 % ， 並 符 合 硬 化 性 能 之 規 定 。

AISI 與 SAE 規 格 編 號 方 法 並 非 完 全 相 同

然 而 ， AISI 規 格 與 SAE 規 格 之 編 號 方 法 並 非 完 全 相 同 ， 如 ：

鍛 製 之 奧 氏 體 ( Austenite ) 鎳 鉻 鋼 SAE 為 30301 ， AISI 為 301 ；
鍛 造 用 鋁 鋼 為 51410 ， AISI 為 410 。
再 如 耐 蝕 合 金 鑄 鋼 ， SAE 為 60XXX ； 耐 熱 合 金 鑄 鐵 ， SAE 為 70XXX ，
但 AISI 規 格 中 均 無 此 編 號 。

鋼 料 規 格 的 分 類 標 準

日 本 JIS 規 格

簡 介

JIS 是 日 本 工 業 標 準 ( Japanese Industrial Standard ) 的 簡 稱 ， 所 使 用 的 單 位 是 公 制 單 位 。

分 類 標 準

JIS 規 格 中 規 定 由 三 個 部 份 組 成 ：

材 質

規 格 或 製 品 名 稱

種 類 番 號

第 一 部 份 表 示 材 質

材 質 以 英 語 的 首 個 字 母 或 羅 馬 字 的 元 素 符 號 來 表 示 。

例 子 ： 鋼 是 S ( Steel ) ， 而 鐵 是 F ( Ferrum ) 。

第 二 的 部 份 表 示 規 格 或 製 品 名 稱

用 英 語 或 羅 馬 字 的 第 一 個 字 母 ， 組 合 表 示 製 品 的 形 狀 規 格 、 製 造 方 法 、 用 途 及 製 品 名 稱 。 與 常 用 的 鋼 鐵 有 關 的 記 號 列 如 附 表 ( 2 ) 。

另 外 ， 如 要 明 確 標 示 加 工 法 ， 則 可 在 第 二 部份 的 記 號 後 再 加 註 D ( Drawing 代 表 冷 抽 拉 ) 或 Ez ( Extrusion 代 表 熱 擠 型 ) 。

第 三 部 份 表 示 材 料 的 種 類 番 號

最 後 的 部 份 或 第 三 部 份 是 用 以 表 示 材 料 的 種 類 番 號 的 數 字 或 最 低 抗 強 度 。

例 子 ：

    1 代 表 1 種 ， A 代 表 A 種 或 A 號 。
    2A 代 表 2 種 A 級 ， 2S 代 表 2 種 特 級 。
    41 代 表 抗 拉 強 度 是 41 公 斤 / 平 方 毫 米 。

例 外 情 形

在 JIS 規 格 中 ， 與 鋼 鐵 有 關 的 記 號 原 則 上 都 是 以 上 述 的 三 個 部 份 組 成 。 然 而 ， 其 中 亦 會 有 一 些 不 能 以 上 述 方 法 表 示 的 情 況 ， 例 如 記 號 重 複 時 ， 便 會 以 主 成 份 或 代 表 特 性 值 來 表 示 。 如 S15C 是 代 表 0.15 % 的 結 構 用 碳 鋼 材 。

除 了 鋼 鐵 材 的 種 類 記 號 外 ， 將 形 狀 或 製 造 方 法 ( 包 括 熱 處 理 ) 等 記 號 化 之 後 ， 亦 可 加 註 於 種 類 記 號 之 後 。

表 示 這 些 形 狀 的 記 號 列 於 附 表 ( 3 ) ，
而 有 關 製 造 方 法 及 熱 處 理 的 記 號 則 列 如 附 表 ( 4 ) 。

例 子

SUS 27 CP 是 代 表 冷 軋 延 不 銹 鋼 板 27 種 ( Steel - special Usage - Stainless ) 。

SECC 是 代 表 冷 軋 電 鍍 鋅 鋼 卷 ( Steel - Electrogalvanized - ColdRolled - Coil ) 。

SGCC 是 代 表 冷 軋 熱 浸 鍍 鋅 鋼 卷 ( Steel - Galvanized - ColdRolled - Coil ) 。

SPCC 是 代 表 冷 軋 鋼 卷 ( Steel - Plate - ColdRolled - Coil ) 。

SPHC 是 代 表 熱 軋 鋼 卷 ( Steel - Plate - HotRolled - Coil ) 。

SPHT 是 代 表 鋼 管 用 熱 軋 鋼 帶 ( Steel - Plate - HotRolled - Tube ) 。

SS400 是 代 表 一 般 構 造 用 軋 製 鋼 材 ( Steel - Structural ) 。

( 附 表 2 ) JIS 中 鋼 鐵 的 第 二 部 份 記 號

( 附 表 3 ) JIS 常 用 的 鋼 鐵 表 示 形 狀 之 記 號

( 附 表 4 ) JIS 常 用 的 鋼 鐵 表 示 製 造 法 及 熱 處 理 之 記 號

鋼 料 規 格 的 分 類 標 準

歐 洲 BS EN 規 格

簡 介

EN ( Euro Norm ) 是 歐 洲 一 體 化 後 ， European Standards Committee ( CEN ) 搜 集 歐 洲 各 國 的 鋼 材 標 準 ( 如 BS、DIN、NF 等 等 ) ， 經 歐 洲 各 經 濟 大 國 協 商 後 所 制 訂 的 一 套 規 格 。

「 BS EN 」 ， 「 EN 」 是 否 有 分 別 ？

BS EN 其 實 是「 歐 標 」 EN 的 " 英 文 版 " ， 那 即 是 指 EN xxxxx 這 個 「 歐 標 」 是 為 「 英 標 」 所 採 納 的 ， 故 在 前 面 再 加 上 BS 兩 個 英 文 字 母 而 為 BS EN xxxxx ， 以 示 該 標 準 是 符 合 「 英 標 」 的 。

基 本 上 BS EN 與 EN 並 沒 有 不 同 。

分 類 標 準

遺 憾 的 是 ， EN 的 鋼 材 編 碼 並 不 像 SAE 、 AISI 及 JIS 那 般 有 較 完 整 的 系 統 。 如 單 以 鋼 材 的 角 度 而 言 ， EN 的 編 碼 可 說 是 沒 有 準 則 的 。

因 為 ， 不 同 的 鋼 種 ， 不 同 的 形 狀 ， 和 不 同 的 製 作 方 法 ， 所 用 的 編 碼 都 不 同 。 此 外 ， 由 於 EN 的 編 制 還 在 頻 密 的 改 動 期 內 ， 差 不 多 每 隔 一 段 時 間 都 會 有 或 多 或 少 的 變 動 和 修 訂 ， 這 便 使 它 的 編 碼 顯 得 更 混 亂 了 。

然 而 ， 正 因 為 EN 的 看 似 雜 亂 無 章 ， 但 卻 有 其 重 要 性 ( 因 為 香 港 人 慣 用 的 英 標 ( BS ) 也 會 漸 變 成 EN ) ， 本 刊 才 會 在 「 鋼 材 標 準 概 述 」 一 欄 中 ， 特 別 較 詳 細 介 紹 EN ， 以 便 讀 者 對 這 個 新 標 準 有 更 多 的 認 識 。

EN 10025 的 編 碼 分 類

由 於 本 公 司 經 常 接 觸 EN 10025 ， 所 以 對 EN 10025 內 熱 軋 結 構 鋼 材 的 編 碼 分 類 有 點 認 識 ， 歸 納 略 述 如 下 ：

例 子 ： S 275 J2 H

編 碼 可 分 四 部 份 ，

頭 一 個 英 文 字 母 表 示 鋼 種 ， S 代 表 結 構 鋼 ( Structural Steel )

第 二 部 份 ( 275 ) 為 最 低 屈 服 強 度 ( Minimum Yield Strength )

第 三 部 份 ( J2 ) 為 衝 擊 或 交 貨 狀 態 ( Impact / Delivery Condition )

第 四 部 份 ( H ) 為 形 狀 ， H 代 表 中 空 型 材 ( Hollow Section )

編 輯 BS-EN / SAE / JIS 對 應 表 的 原 因

《 和 利 鋼 訊 》為 了 讓 讀 者 們 能 從 EN 的 編 碼 中 ， 得 到 一 點 有 關 是 類 鋼 種 的 概 念 ， 特 別 編 輯 了 下 面 的 BS EN / SAE / JIS 對 應 表 ， 希 望 能 給 予 大 家 某 程 度 上 的 幫 助 。

可 是 ， 由 於 部 份 鋼 種 仍 未 有 清 晰 的 EN 標 準 ， 我 們 會 以 BS 為 對 應 ， 故 在 表 中 最 右 的 一 欄 是 BS 或 EN 。

( 附 表 5 ) BS-EN / SAE / JIS 對 應 表